注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

西域笔客的一亩三分地

西域的雪花吻着这座小屋,是我挑灯熬油编织文字的战场,亲爱的博友,欢迎您来踩访。

 
 
 

日志

 
 

打捞西域之六十九: 楼兰人(上)  

2012-01-02 11:29:21|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
 

                                  文//西域笔客

 

 

在相当长的一个历史时期,人们只知道犍陀罗语是楼兰人的宗教和官方行政用语,不是楼兰人的本族语言。

1935年,英国语言学家巴罗在《英国皇家亚洲协会》杂志上发表了一篇轰动世界的论文,称“楼兰人讲的是一种印欧语系的语言,即吐火罗语”。

玄奘对吐火罗语有过记载:“语言去就,稍异诸国。字源二十五言,转而相生,用之备物,书以横读,自左向右,文记渐多,逾广窣利。”是说这种文字是由二十五个婆罗米字母构成的。

所谓的吐火罗语是上个世纪初在塔里木盆地发现的另一种中亚死语言,在库车、焉耆和吐鲁番等地的古城和敦煌莫高窟藏经洞中发现了大批用吐火罗语言书写的宗教、文学和医药文献。

人们起初不知道这种语言的名字,是德国语言学家缪勒在吐鲁番出土的吐火罗语剧本《弥勒会见记》的回鹘文译本中找到了证据,说明这种古代印欧语言被古代回鹘人称为“吐火罗语”。随着出土文物的相继问世,新疆各地发现的吐火罗语言文献多了起来,且呈现着差异。语言学家们将之区分出A和B两种方言,A方言流行于焉耆和吐鲁番,B方言流行于库车。后来,在吐鲁番和焉耆也发现了用B方言抄写的文书。

语言学家还注意到,讲吐火罗语的古代民族还有敦煌的月氏人。尽管月氏人没有留下文字材料,但在汉文古籍中能找到为数不少的月氏借词。中国死语言学家林梅村教授等学者研究后发现,昆仑山之名就来自吐火罗语,汉代译作 “祁连山”、唐代译作 “祁罗漫山”,都是吐火罗语的音译。

随着研究的不断深入,相继发现了吐火罗语在西域的分布情况:

西部方言(B方言),流行于库车——古代龟兹王国。

东部方言(A方言),流行于吐鲁番——古代车师王国。

中部方言,流行于焉耆——古代焉耆王国。

月氏方言,流行于哈密北部巴里坤草原——古代月氏部落。

楼兰方言,流行于塔里木盆地东部——古代楼兰王国。

历史语言学研究揭示,吐火罗语是印欧语系中最古老的语言之一。是早先贵霜王朝的语言。它和分布在东方的印欧语,如梵语、伊朗语和亚美尼亚语等关系疏远,而和西方的印欧语,如德语、法语,尤其是意大利语极其接近。这说明,吐火罗语早就从原始印欧语中分化出来。故而吐火罗语又被视为“欧洲甲骨文”。

 

 

1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地

 

向以下坚持每帖必点评的圈子致敬!她们是:

 

中国当代文学网/******/中华艺术名人榜/******/中国工人之家/******/有志者事竟成/******/爱国独立团/******/诗人驿站/******/战友之声/******/鹤城文苑/******/紫薇文苑/******/文学平台/******/知己家园/******/草根茶社/******/诗文一束/******/相信真爱/******/紫荆轩/******/芳草地

 

1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地

 

作者简介:

 1.中国共产党党员。

 2.新疆作家协会会员。 

 3.1985年开始文学创作,至今已在报刊发表纯文学作品500余篇,网络发帖9000余幅。已出版长篇历史小说《回疆演义》、散文集《儿子娃娃新疆人》,著有长篇抗战小说《绑票》、杂文集《夜雨烛灯录》、醉侃《水浒》。

4.现任网易论坛新疆版版主。

5.现任网易论坛文史天地版版主。

6.写作宣言:用文字组织语言,用语言编织文章,其乐无穷也。

 

1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地1.《笔客话西域》(系列) 2.《醉侃水浒》(系列) - 西域笔客 - 西域笔客的一亩三分地

  评论这张
 
阅读(351)| 评论(23)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017